百科

小红帽是格林童话还是安徒生童话

小红帽是《格林童话》中的主人公。小红帽是德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学——《格林童话》中《小红帽》一篇的主人公。人们用小红帽来比喻天真幼稚、容易上当受骗的孩子。

故事内容

一个小女孩，因为她很喜欢奶奶送她一顶红帽子，所以她被称为“小红帽”。一天，妈妈让她把吃的送给外婆，告诉她一定要在大路上，不要走小路上。小红帽在树林里遇到了一只狼，她从来没有见过它，也不知道它有多恐怖，就把她要到树林里来探望奶奶告知它。大灰狼得知后，便引诱小红帽去摘些野花，自己则跑到树林里的茅屋里，将她的奶奶给吃了。然后，他扮作奶奶，在小红帽去见奶奶的时候，被大灰狼一口吞了下去。幸运的是，一个勇敢的猎人从狼肚子里救出了小红帽和奶奶。

作品鉴赏

《小红帽》这个童话故事告诉人们，像小红帽这样一个随性的浪漫人生计划是非常危险的，如果只求尽情享受游荡的快乐，满足自身与自然的欲望，走自己的路塑造自我；

但同时母亲的禁令一开始就挡住了道德上的选择，那么究竟是追随自我的心性还是选择归顺，这道禁令从一开始就既暗示了禁令本身，也寓意着如若要走自己的路，就必须突破禁令本身的双重性。

格林兄弟

格林兄弟曾在19世纪收集到《小红帽》的两个独立的德国版本，第一个版本出自珍妮特·哈森普夫卢(Jeanette Hassenpflug，1791–1860)，后一个为玛丽·哈森普夫卢(Marie Hassenpflug，1788–1856)。格林兄弟将第一个版本作为故事之主体，把第二个作为续写。格林版本的《小红帽》(Rotk?ppchen)收录于1812年之第一版《儿童与家庭童话集》中。

这一版本在前半部分上与夏尔·佩罗的相当一致，因而几乎可以确定系参照了后者。不过格林兄弟对结局作了调整，小红帽和他的奶奶被一个猎人所解救。这个结局与《狼和七只小羊》的结局十分相似，后者有可能是前者的灵感来源。

在格林兄弟的续写内容，是出于当时读者的审美的。

格林兄弟版的《小红帽》较老版本而言委婉许多，少了许多阴暗的主题。