百科

四级翻译多少分

  • 喜欢学习网
  • 2024-05-09 14:37:27

英语四级总分为710分,翻译满分是106.5分,占总分的15%。折合成百分制后,满分为15分,分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。

英语四级翻译评分标准:折合成百分制后,英语四级翻译满分为15分,成绩分为六个档次:13-15分、10-12分、7-9分、4-6分、1-3分和0分。具体评分标准如下:

13-15分:译文准确表达了原文的意思。用词贴切,行文流畅,基本上无语言错误,仅有个别小错。

10-12分:译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯,无重大语言错误。

7-9分:译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确,语言错误相当多,其中有些是严重语言错误。

4-6分:译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不准确,有相当多的严重语言错误。

1-3分:译文支离破碎。除个别词语或句子,绝大部分文字没有表达原文意思。

0分未作答:或只有几个孤立的词,或译文与原文毫不相关。

改革后的大学英语四六级翻译项目采取“总体评分为主,量化考核为辅”的评分方式:

阅卷员首先通读整篇译文,根据"总体评分"的原则,确定其所属档位;其次详细阅读译文,寻找译文中的扣分点,在统计扣分点之后,根据"量化考核"的原则,确定译文最终的分数。

英语四级各档的分数分布是:听力(35%)249分、阅读(35%)249分、综合(10%)70分、写作和翻译(20%)142分。

一、 作文:

写作部分测试学生用英语进行书面表达的能力。写作测试选用考生所熟悉的题材,要求考生根据所提供的信息及提示(如:提纲、情景、图片或图表等)写出一篇短文, 四级120-180词,分值占比15%。

二、 听力理解(已改革)

全国大学英语四、六级考试委员会自2016年6月考试起对四、六级考试的听力试题作局部调整。四级听力部分各项占比:短篇新闻7%,长对话8%,听力篇章20%

四级对话部分(Listening Conversations):对话部分共25题,包括短篇新闻,长对话和听力篇章。均采用多项选择题的形式进行考核,每段对话均朗读一遍。

短篇新闻:有3段,共7题,每题1分;分值占比7%。

长对话:有2篇,共8题,每题1分;分值占比8%。

听力篇章:有3篇,共10题,每题2分;分值占比20%。

三、 阅读理解

阅读理解部分包括选词填空,长篇阅读,和仔细阅读,测试学生在不同层面上的阅读理解能力,包括理解篇章或段落的主旨大意和重要细节、综合分析、推测判断以及根据上下文推测词义等能力。

该部分各项分值占比为:选词填空5%,长篇阅读10%,仔细阅读20%。

1) 选词填空:

选词填空要求考生阅读一篇删去若干词汇的短文,然后从所给的选项中选择正确的词汇填空,使短文复原。篇章长度四级为200-250词。

2)长篇阅读:

每句所含的信息出自篇章的某一段落,要求考生找出与每句所含信息相匹配的段落。有的段落可能对应两题,有的段落可能不对应任何一题。

为较长篇幅的1篇文章,总长度四级约1000词;阅读速度四级约每分钟100词。

3) 仔细阅读部分:

为2篇选择题型的短文理解测试,要求考生根据对文章的理解,从每题四个选项中选择最佳答案。

每篇长度四级为300-350词。

四、翻译

翻译题型为段落汉译英。测试把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力;翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字;分值占比15%。

相关文章

  • 触手系耽美文
  • 管理企业的方法有哪些
  • 饥荒格罗姆的粘液有什么用
  • 珲怎么读 汉字的不同读音
  • 只有一面的纸是真的吗
  • 魔兽世界8.2裁缝怎么冲
  • 隋朝之前是什么朝代
  • 经典湘菜有哪些
  • 黄山风景区住宿
  • 怀才不遇什么意思
  • 世界十大电子冰箱品牌排名(世界电冰箱什么牌子的质量最好)
  • 517是什么日子(517是什么节日啊)
  • 鬼节晚上见鬼了怎么办(晚上见到鬼了怎么办)
  • 世界十大军事列车(世界十大武装列车)
  • 世界十大编程语言简介(世界十大编程语言排行)
  • 梦见杀猪是什么预兆(梦见杀猪是什么预兆 女性解梦)
  • 世界十大名山图文(世界十大名山图文介绍)
  • 沈阳铁西鬼楼(沈阳铁西鬼楼是怎么回事)
  • 石家庄军长砸夜总会(石家庄军长砸的哪个店)
  • 世界十大优质油田国家(世界十大优质油田国家名单)