百科

款待与招待的区别

【1】待遇不同：1、招待：对宾客或顾客表示欢迎并给以应有的待遇。

2、款待：亲切优厚地招待。

【2】出处不同：1、招待：茅盾 《三人行》七：“前几天，摆烟灯的 陆麻子 看中了 秋菊 ，想买她去做什么女招待。”

2、款待：萧三 《草原上的红旗》诗：“ 蒙古妇女穿着长袍，戴着手饰，一碗碗奶茶款待殷勤。”

【3】侧重点不同：1、招待：用于对待的对象一般，如招待客人。

2、款待：用于对待的对象程度重（强，高），如：款待贵宾。

【4】款待的概念出现于远古时代，那时候更容易看到这种互惠互利：在游牧文化中，一个人提供给陌生人的食物与住所，就是他希望明天从陌生人那里得到的。通过提供款待，一个人就参与了所有人可依赖的社会结构的无穷编织。就这样，给客人的维持生命的礼物变成了主人的希望。

【5】招待是对宾客或主顾，表示欢迎并给以应有的待遇。老舍 《四世同堂》十五：“你的菜作得并不怎样，全仗着我的招待好，算是没垮台。”刘白羽《火光在前》第四章：“连长和指导员在小屋里招待了游击队员。”巴金《在尼斯》：“她们对我们非常周到，好像在招待远方来的亲戚。”

区别是待遇有区别。款待的层次比较高规格待遇优厚，欢迎气氛比较浓。招待是礼节性的、有级别标准的、1能吃好就行。二款待有单位主要负责人坐陪显得重视。招待不一定有主要领导陪客。三款待饭后还有其它话动。招待饭后就休息了。

款待和招待的区别，主要体现在意思不同、对待程度不同、出处不同、用途等四个方面，通过对比就可以把两者区分开来，具体如下：

1、意思不同款待的意思是亲切优厚地招待，而招待的意思是对宾客或顾客表示欢迎并给以应有的待遇，是很好区分的。

2、对待程度不同款待用于对待的对象程度重，如：款待贵宾等，而招待用于对待的对象一般，如招待客人。

3、出处不同 ，款待出自萧三《草原上的红旗》诗：“蒙古妇女穿着长袍，戴着手饰，一碗碗奶茶款待殷勤。”而招待出自茅盾《三人行》七：“前几天，摆烟灯的陆麻子看中了秋菊，想买她去做什么女招待。”

4、用途不同

款待应该是对上级或者重要的人的使用，招待是跟自己同级别的人或者是朋友同事来家做客使用。

款待，很重视客人，档次高

招待，普通安排招待

款待和招待相比较，款待很重视对方，接待安排都高档。招待普通的大众化的安排。